Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Крымскотатарский
Русский
Украинский

написать сочинение

Толкование Перевод

1 написать сочинение

General subject: (школьное) write a theme

Универсальный русско-английский словарь > написать сочинение
2 написать

1. written

2. write; typewrite; type; paint

напишите мне обо всех новостях — write me all the news

я намеревался написать — I meant to write

напишите две единицы — write down two ones

написать некролог — to write an obituary

написать сочинение — to write a theme

3. pen

Синонимический ряд:

1. нарисовать (глаг.) набросать; намазать; намалевать; нарисовать

2. настрочить (глаг.) накарябать; накатать; намарать; настрочить; нацарапать; начеркать; начиркать; черкануть; черкнуть

3. сочинить (глаг.) сочинить

Русско-английский большой базовый словарь > написать
3 написать (школьное) сочинение

General subject: write a theme

Универсальный русско-английский словарь > написать (школьное) сочинение
4 школьное сочинение

theme

написать сочинение — to write a theme

сочинения Шекспира — the writings of Shakespeare

Русско-английский большой базовый словарь > школьное сочинение
5 write

1. n шотл. почерк

to write an essay on one of the assigned topics — написать очерк на одну из заданных тем

2. v писать

to write large — писать крупно

to write in ink — писать чернилами

to write with a pen — писать ручкой

to write on the typewriter — печатать на пишущей машинке

to write a good hand — иметь хороший почерк

to write from dictation — писать под диктовку

to write from a copy — писать с образца

to write sad stuff — писать жалкую ерунду

I meant to write — я намеревался написать

to write with a hyphen — писать через дефис

to write on parchment — писать на пергаменте

3. v офиц. именовать себя

4. v написать

to write a letter — написать письмо

to write a cheque — выписать чек

to write down an address — записать адрес

the will was written in English — завещание было составлено на английском языке

to write a theme — написать сочинение

to write reminiscences — писать мемуары

to write an obituary — написать некролог

write down two ones — напишите две единицы

to write in iambics — писать ямбическим стихом

5. v сообщить в письменной форме; написать и послать письмо

to write home once a week — писать домой каждую неделю

I have written to him — я послал ему письмо

write me all the news — напишите мне обо всех новостях

to write publicity — писать рекламу

to write a good fist — писать красиво

write away — посылать запрос или заказ

write timing — синхронизация при записи

write select line — шина выборки при записи

6. v быть пригодным для писания

this pen writes well — эта ручка хорошо пишет

write protect notch — вырез для защиты от записи

write protect tab — наклейка для защиты от записи

write fff read — запись -чтение; для записи- чтения

read fff write — чтение - запись; для чтения - записи

write access — доступ для записи; обращение по записи

7. v сочинять, писать

to write books — писать книги

to write a little — пописывать

to write in papers — быть журналистом

to write for the stage — писать для театра, быть драматургом

to write for the screen — писать сценарии, быть сценаристом

to write music — сочинять музыку, быть композитором

to write from experience — писать на основании собственного опыта, писать о том, что знаешь

write to: — писать:

write off — писать с лёгкостью

to write tracts — писать брошюры

write or call — писать или звонить

mind you write — не забудь написать

8. v выражать, показывать

fear is written on his face — страх написан у него на лице

9. v оставлять неизгладимый след; увековечивать

write the program — составлять программу

to write down the program — составлять программу

10. v страх. принимать на страхование

write bus — шина записи

11. v вчт. вводить информацию

author who wrote himself out in his first novel — писатель, исчерпавший себя в первом же романе

something to write home about — нечто примечательное

Синонимический ряд:

1. communicate (verb) communicate; correspond

2. compose (verb) author; compose; draft; formulate; pen; publish

3. copy (verb) copy; record; transcribe

4. inscribe (verb) engross; indite; inscribe; letter; print; scrawl; scribble; scribe; sign

5. produce (verb) create; produce

Антонимический ряд:

erase

English-Russian base dictionary > write
6 tema

м.

1) тема, предмет

il tema di una relazione — тема доклада

2) сочинение ( школьное)

assegnare un tema — задать сочинение

svolgere un tema — написать сочинение

3) основа ( слова)

* * *
сущ.
1) общ. тема, боязнь, страх

2) грам. корень, основа (слова)

3) школьн. сочинение (школьная работа; Quella volta scrisse un tema di gran lunga meglio di come fosse solito fare — В тот раз он написал сочинение намного лучше, чем обычно это делал)

Итальяно-русский универсальный словарь > tema
7 componimento

м.

1) сочинение ( школьное)

fare il componimento — написать сочинение

2) сочинение, произведение

componimento lirico — лирическое произведение

3) разрешение, улаживание

si giunse a un componimento della lite — спор был улажен

* * *
сущ.
1) общ. произведение, сочинение

2) экон. примирение, согласование, улаживание

3) фин. урегулирование

Итальяно-русский универсальный словарь > componimento
8 tema

I f.
боязнь

non parla per tema di sbagliare — он не говорит из боязни ошибиться
II m.
1.

1) (argomento) тема (f.); вопрос

tema della conversazione — тема разговора

il romanzo ha per tema il rapporto tra genitori e figli — тема романа - взаимоотношения отцов и детей

il tema della conferenza è stato il duecentenario dalla nascita di Puškin — конференция была посвящена двухсотлетию со дня рождения Пушкина

quello delle adozioni è un tema scottante — усыновление - наболевший вопрос

2) (componimento) сочинение (n.)

svolgere il tema — написать сочинение

è stato assegnato un tema libero — было задано сочинение на вольную (свободную) тему

sei andato fuori tema — сочинение написано не на тему

3) (mus.) лейтмотив, тема (f.)

variazioni sul tema (anche fig.) — вариации на тему

4) (ling.) основа слова

2.

•

◆ festa a tema — тематический вечер

Il nuovo dizionario italiano-russo > tema
9 stil

мода

стиль

* * *
['sdiT] sb. -en, -e, -ene
1. сочинение, письменная работа

2. стиль, манера

hun skal skrive en dansk stil til i morgen ей надо написать сочинение на датском к завтрашнему дню

der er stil over hende! у неё есть свой стиль!

det må være noget i den stil это должно быть что-то в такой манере

Danish-russian dictionary > stil
10 theme

1. n тема; предмет

the war theme — военная тема

theme for discussion — тема для обсуждения

lectures on such themes — лекции на такие темы

a wide range of themes — большой выбор тем

to choose love for a theme — избрать любовь в качестве темы

to develop the theme — развивать тему

main theme — главная тема

second theme — побочная тема

rich theme — неисчерпаемая тема

subsidiary theme — побочная тема

to elaborate upon a theme — развивать тему

2. n основная мысль; характерная черта

3. n школ. сочинение на заданную тему

to write a theme — написать сочинение

declamatory theme — тема торжественной речи

deviating from the theme — выход из рамок темы

deviate from the theme — выходить из рамок темы

deviated from the theme — выходил из рамок темы

4. n грам. основа

5. n радио позывные

theme song — позывные

6. n ист. провинция Византийской империи

7. n положение звёзд в момент рождения человека

Синонимический ряд:

1. essay (noun) article; composition; dissertation; essay; paper; treatise

2. melody (noun) leitmotif; melody; motif; song; strain

3. topic (noun) argument; focus; head; ideas; issue; matter; moral; motive; point; proposition; subject; subject matter; text; thesis; topic

English-Russian base dictionary > theme
11 взяться

1) (схватиться) tutmaq, almaq

взяться за руки - qol tutmaq

2) (приняться) kirişmek, başlamaq, tutunmaq

взяться за чтение - oqumağa başlamaq

3) (обязаться) üstüne almaq, vade bermek

он взялся написать сочинение - o inşa yazmaqnı üstüne aldı

4) (появиться) peyda olmaq, kelip çıqmaq

Откуда у тебя взялась эта книга? - Bu kitap saña qaydan kelip çıqtı?

взяться за ум - aqlı başına kelmek, aqıllanmaq, esini toplamaq (cıymaq)

откуда ни возьмись - qaydandır, birden, apansızdan

Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > взяться
12 взяться

1) (схватиться) тутмакъ, алмакъ

взяться за руки - къол тутмакъ

2) (приняться) киришмек, башламакъ, тутунмакъ

взяться за чтение - окъумагъа башламакъ

3) (обязаться) усьтюне алмакъ, ваде бермек

он взялся написать сочинение - о инша язмакъны усьтюне алды

4) (появиться) пейда олмакъ, келип чыкъмакъ

Откуда у тебя взялась эта книга? - Бу китап санъа къайдан келип чыкъты?

взяться за ум - акълы башына кельмек, акъылланмакъ, эсини топламакъ (джыймакъ)

откуда ни возьмись - къайдандыр, бирден, апансыздан

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > взяться
13 блок

(Структурная единица.)

unit

Предварительно подготовленные курсы обычно делятся на блоки, в конце каждого из которых учащимся предлагается ответить на вопросы, произвести вычисления, сделать перевод, решить задачи, написать сочинение и предъявить свою работу для исправлений и замечаний. — The pre-produced courses are usually divided into units, at the end of which students are invited to answer questions, compute, translate, solve problems, write essays, etc. and to submit this work for correction and comment.

Russian-English Dictionary "Microeconomics" > блок
14 fogalmazvány

сочинение

* * *

формы: fogalmazványa, fogalmazványok, fogalmazványt

чернови́к м; черново́й набро́сок м

* * *

[\fogalmazványt, \fogalmazványa, \fogalmazványok] черновик; (kézirat) черновая рукопись; rég. брульон; (vázlat) черновой набросок; конспект;

első \fogalmazvány (pl. irodalmi műé) — превоначальный вариант;
a terv \fogalmazványban kész — проект вчерне готов; \fogalmazványt ír/ készít — написать v. сделать начерно

Magyar-orosz szótár > fogalmazvány
15 Написывать

написать

1) написувати чого, написати що и чого, списувати, списати про що, (начертывать) накреслювати, накреслити, (нацарапывать, намарывать) надряпувати чого, надряпати що и чого, нашкрябувати чого, нашкрябати що и чого, нариґлювати, нариґувати, набазграти, (о мног.) понаписувати, пописати, понакреслювати, понадряпувати, понашкрябувати, понариґльовувати що и чого. [Напиши оце слово (Сл. Гр.). Написав дечого на перший раз (Квітка). Вона взяла й понаписувала на всіх воротях (Рудч.). У книгах усе як- раз пописано (Основа 1862). Врадили про все в тім папері списати; як уміли так і списали (Грінч.). Та вирвемо по листочку, спишемо по письмочку (Гнід.). Коли й надряпає що по- вкраїнському, то се не великого важить (Грінч.). Це він сам нариґував, щоб нас піддурити (Богодух.)]. -сать письмо кому - написати листа кому, до кого, (диал.) налистувати кому, до кого, (о мног.) пописати, понаписувати листи. [Приведеш до мене, як попишу листи (Куліш)]. -сать в письме (уведомить) - написати, прописати, приписати (в листі). [У листі написав їй про все (Богодух.). Чому-ж ти мені зараз сього не прописала? (М. Вовч.). Наш москаль приписав, щоб йому хоч карбованців два подали (Київщ.)]. -сать в ответ кому - відписати кому. [Я відписав тобі того самого дня, як твого листа одібрав (Київщ.)]. -сать книгу, сочинение - написати (скласти) книгу, твір. -сать (составить) список, постановление, завещание - написати (списати, скласти) спис, ухвалу, духівницю (заповіт, тестамент). [Спишу папери всі по формі, як годиться (Самійл.). Списав Хмельницький на папері, чого козаки од короля бажають (Куліш). Списали постанову (Грінч.). І тестамент сама списала свій (Грінч.)];

2) -сать красками, кистью, образами - змалювати, намалювати, вималювати фарбами, пензлем, образами), (устар.) написати, списати, виписати кого, що. [Була чорнява, в рум'янцях, - змалювати-б таку та дивитися (М. Вовч.). Твоє біле личко да й намалювати (Чуб.). Коли-б мені тії малярі, вималювала-б милого собі (Метл.). Ой ти, Оксано, паняночко, в тебе личко, як яблучко, - не так личко, як ти сама, як на картині написана: писав три дні ще й три годині, доки виписав як на картині; писав три дні ще й три ночі, доки виписував карії очі (Пісня). Типи в повісті змальовано майстерно (Київ)];

3) см. Надписывать. Написанный -

1) написаний, списаний, накреслений, надряпаний, нашкрябаний, нариґльований, набазграний, понаписуваний и т. п.;

2) змальований, намальований, вималюваний, списаний, виписаний (на картині). [До того часу у нас не було докладної програми, списаної на папері (Азб. Ком.). Зовсім ніби картина намальована штучним пензлем (Н.-Лев.)]. Красиво -ный - гарно (красно) написаний; краснописний;

3) см. Надписанный. -ться -

1) написуватися, написатися, списатися, накреслитися, надряпатися, нашкрябатися, нариґлюватися, (о мног.) понаписуватися, пописатися и т. п.; бути написаним, списаним, понаписуваним и т. п. [Як що пописалося у Шевченка під надихом фальшованої історичньої традиції, так воно й заклякло навіки (Куліш). Глянь, як гарно написалося (Київщ.)]. Видно так ему на роду -сано - мабуть уже так йому судилося (на віку написано). Что -сано пером, того не вырубишь топором - що написано пером, того не вивезеш і волом (Номис);

2) змалюватися, намалюватися, вималюватися; бути змальованим, намальованим; (устар.) написатися, списатися, виписатися;

3) (записываться) записуватися, записатися, (о мног.) позаписуватися, пописатися. Он -сался купцом - він записався в крамарі;

4) см. Надписываться;

5) (вдоволь, сов.) написатися, (красками) намалюватися, (о мног.) понаписуватися, понамальовуватися.

Русско-украинский словарь > Написывать
16 возаш

Г. ва́заш -ам

1. ложиться, лечь. Кумык возаш лечь ничком; комдык возаш лечь на спину; малаш возаш лечь спать; каналташ возаш лечь отдохнуть; мландыш возаш лечь на землю; шӧрын возаш лечь на бок; кӱзен возаш взобравшись, лечь.

□ Тул тӱреш возат – йӱлет, вӱд тӱреш возат – нӧрет. Калык мут. К огню ляжешь – обгоришь, к воде ляжешь – промокнешь.

2. падать, упасть; опускаться, валиться на землю вниз. Лышташыже пушеҥге деч мӱндыркӧ ок воч. Калык мут. Листья недалеко падают от дерева.

3. падать, упасть, ложиться на кого-что-л. Пыл кечым петырыш, мланде ӱмбак ӱмыл возо. В. Иванов. Туча заслонила солнце, на землю пала тень.

4. выпадать, выпасть (об осадках). Теҥгече кас велеш мамык лум возын. В. Косоротов. Вчера к вечеру выпал пушистый снег.

5. входить, войти в свои берега (о реке). Ташлыше вӱд эркын-эркын шке серышкыже возеш. «Ямде лий!». Паводковая вода подстепенно входит в свои берега. Ср. пураш.

6. перен. ложиться, лечь, падать, выпасть на кого-что-н., приходится на чью-н. долю. Кертам мо мардежла илен, шоналте, Кунам элемын сомыл возын вачышкем. Р.-Горохов. Могу ли я жить беспечно, подумай, когда заботы о Родине легли на мои плечи

7. перен. падать, пасть на кого-чего-н.; касаться кого-чего-н. (о чем-н предосудительном). Уло йолаже Васька ӱмбак вочшаш, – умылтара Роман Матвей. А. Эрыкан. Вся вина должна пасть на Ваську, – объясняет Роман Матвей.

8. перен. причитаться кому-н., подлежать уплате за что-н. – Тиде тылзыште пашадар сайынак возеш докан. А. Мурзашев. – В этот месяц, наверно, получим хорошую зарплату.

9. полегать, полечь (о злаках). А шурно велын, мардеж дене лап возын, товаҥын тодышталтын. В. Косоротов. Зерно осыпалось, хлеба от ветра полегли, спутались, погнулись.

10. сбиваться, сбиться (о масле). Ӱй возын масло сбилось.

□ Вӱдым шӱшкын, ӱй ок воч. Калык мут. Из воды масло не сбивается.

11. отделяться, отделиться (о коре дерева). Шошым пушеҥге шӱм сайын возеш. Весной древесная кора отделяется легко.

12. безл. возеш приходиться, прийтись кому-л. что-л. делать. Качын шинчажат йылгыжеш, окса калтажым ончалеш, сатум ончалеш. Мом ышташ, налаш возеш. М. Шкетан У жениха глаза разгорелись, то на кошелёк посмотрит, то на товар посмотрит. Что поделаешь, придётся покупать. – Кызыт илышым угыч тӱҥалаш возеш ыле гынат, мый тиде корнымак сайлен налам ыле. А. Эрыкан. – Если бы мне пришлось теперь начинать жизнь сначала, то я бы выбрал этот же путь. Ср. логалеш.

13. с деепр. др. глагола выступает в роли вспом. глагола, выражает: а) направленность однократного действия сверху вниз. Волен возаш упасть; кӱрлын возаш оторваться; лектын возаш выпасть, шаланен возаш разбиться, разрушиться. б) законченность и мгновенность действия. Черланен возаш заболеть; помыжалт возаш проснуться; ямдылалт возаш приготовиться.

◊ Ушеш возаш прийти на ум, вспомнить. Ушешем возо: мӱндырнак огыл казённый дом лийшашлык. Г. Ефруш. Я вспомнил: недалеко должен быть казённый дом. Шинча возаш сглазить. Азалан шинча возын. Ребёнка сглазили. Шинчаш возаш бросаться в глаза, привлекать внимание. Ӱдыр капеш шулдалеш, Шинчаш возаш тӱҥалеш. «Мар. кален.». Девушка подрастёт, начнёт бросаться в глаза. Йоча койышыш возаш 1) впасть в детство, терять рассудок от старости. Ковам ынде йоча койышыш возын. Моя бабушка теперь впала в детство. 2) поступать неразумно, как дети. Тыге чылт шиждеак, йоча койышыш возат. В. Юксерн. Так совершенно неожиданно впадаешь в детство. Шӱмыш, чоныш возаш запасть в сердце, в душу. Ачан мутшо йочан шӱмыш келгын возын. В. Юксерн. Слова отца глубоко запали в душу ребёнка. Тӱс гыч возаш спасть с лица, побледнеть. Черланен кийыме деч вара тудо тӱс гыч возын. После болезни он спал с лица. Кагазеш возаш ложиться на бумаге, писаться. Молгунамсе семын, ой кагазеш йытыран, рашкемышын ок воч. С. Чавайн. Мысли не ложатся на бумагу аккуратно и ясно, как прежде. Корныш возаш вступать, вступить на путь; начинать вести какой-л. образ жизни. – Шӱжарем, – мане тудо (Сергей), – тый ачанан ойлымыжым монденат, йоҥылыш корныш вочнет. Н. Лекайн. – Сестричка моя, – сказал Сергей, – ты забыла наказ нашего отца, хочешь встать на ложный путь. Шонымашыш возаш погрузиться в глубокое раздумье. Ойгыш возаш впасть в горе.

II -ем

1. писать, написать. Йоҥылыш возаш описаться, сделать ошибку в письме; угыч возаш переписать.

□ Арава чуриян изи ӱдыр предложенийым доскаш воза. В. Бояринова. Веснушчатая девочка пишет на доске предложение.

2. писать, написать что-н.; сочинять, создавать какое-н. произведение. Тиде книгам пеш ушан еҥвозен. Н. Лекайн. Эту книгу написал очень умный человек. Музыкым композитор кок ий годым возен. «Мар. ком.». Музыку композитор писал в течение двух лет.

3. писать, написать что-л. о ком-н. о чём-н.; сообщать или выражать что-н. письменно. Ешарен возаш приписать что-л.

□ Чӱчкыдын мемнан нерген газетыш возат, радио дене ойлат. И. Иванов. О нас часто пишут в газете, передают по радио.

4. писать, написать; обращаться кому-н. письменно, посылать письма. Кӧлан тыге письмам возет? В. Иванов. Кому это так пишешь письмо?

5. записывать, записать кого-что, внести в список, включить в состав чего-н. – Тугеже те фронтовик-влакын спискыштым возынеда. Эн тӱр пӧрт гычын возаш тӱҥалына. М. Казаков. – Так, вы хотите составить список фронтовиков. Начнём записывать с самого крайнего дома.

6. записывать, записать что-л.; отметить письменно для памяти. Сакар мынярым пуэн, Чужган тунарымак возен. С. Чавайн. Сколько Сакар отдал, Чужган столько же и записал.

7. выписывать, выписать что-л.; написать для выдачи кому-н. Весовщик шофёрлан накладнойым возыш. Весовщик выписал шофёру накладную.

8. заполнять, заполнить что; вписать нужные сведения во что-н. Анкетым возаш заполнить анкету.

// Возен лукташ выписать что-л. откуда-л. Библиотекарь: «На, латвизымше декабрь деч ончыч кӧ книгам налын да конден огыл, возен лук...» В. Исенеков. Библиотекарь: «На, выпиши, кто брал книги до пятнадцатого декабря и не принёс». Возен налаш

1. переписать что-л., списать, скопи ровать. (Онтон) лудын лектешат, оҥай ойым, мут савыртышым посна тетрадьыш возен налеш. А. Эрыкан. Онтон, прочитав книгу, переписывает интересные выражения, речевые обороты в особую тетрадь. Цифрым мут дене вашталтен возен налза. «Мар. йылме». Спишите, заменив цифры словами. 2) переписать, сделать список кого-чего-н. Шешке, (мариет) мом пуа, мо-мо тышан кодеш, тудым чыла кагазеш возен налына. Д. Орай. Сноха, что тебе отдаёт муж, что здесь остаётся, это всё перепишем на бумагу. 3) списать что-д. у кого-л.; написать, позаимствовав у другого и выдав за свою. – От умыло гын, молан полышым от йод, мӧҥгысӧ пашам еҥын тетрадьше гыч возен налаш тыршет? Б. Данилов. – Если ты не понимаешь, почему не просишь помочь, а стараешься списать домашнее задание с чужих тетрадей? 4) записать что-л.; отметить письменно для памяти. Вет мом каласымым ушышто чыла кучаш ок лий, тӱҥжым возен налаш кӱлеш. В. Иванов. Ведь всё сказанное невозможно запомнить, главное нужно записать. 5) записать кого-что; нанести голос, музыку и т.п. на плёнку при помощи специального аппарата. Ӱмаште концерт дене районыш мийышна, тушто саде концертым магнитный лентыш возен нальыч. М. Рыбаков. В прошлом году мы ездили в район с концертом, там этот концерт записали на магнитную ленту. Возен ончыкташ описать кого-что; изобразить что-н., рассказать о ком-о чём-н. в письменной речи. Повестьыште автор марий ялын Кугу Отечественный война жапысе илышыжым возен ончыктен. В повести автор изобразил жизнь марийской деревни в годы Великой Отечественной войны. Возен пытараш

1. дописать что-л. (до конца). Сочиненийым возен пытараш дописать сочинение. 2) исписать; заполнить знаками письма. Окна кӱр гай кылмен. Тушто мом гына возен пытарыме огыл. В Иванов. Замёрзшее окно сплошь исписано. 3) исписать, израсходовать на писание. Чыла кагазым возен пытарышна. Всю бумагу исписали. Возен шогаш

1. писать что-л. кому-л. или куда-л. (постоянно), переписываться. Ончыч нуно серышым коктынат чӱчкыдынак возен шогеныт. А. Юзыкайн. Сначала они оба часто писали письма. Газетышкат вера нерген эре возен шогыман. М. Шкетан. И в газету нужно постоянно писать о религии. 2) записывать что-н. (постоянно). Мом ужметым, колметым, пайдале гын, эреак возен шого. В. Косоротов. Увиденное, услышанное тобою, если полезно, постоянно записывай. Возен шындаш

1. написать. Эн ончыч вуймутым возен шындыман. В. Сапаев. Сначала нужно написать заголовок. 2) записать. Вачай --- кочажын ойлымыжым тӱрыснек возен шында. К. Васин. Рассказ дедушки Вачай записывает полностью.

◊ Возен моштымаш нравописание. Пале мутым возен моштымаш правописание прилагательных. Ср. сераш.

III -ем

1. ронять, уронить, выронить, сбить кого-что-н. Кид гыч возенат оксам, муын угыч ойгым. Г. Микай. Выронив деньги из рук, он снова нашёл себе горе. А шошым, манеш, кугу лудым чоҥештыме гыч возенам. М. Шкетан. А весной, говорит, с полёта сбил большую утку

2. снимать, снять, сдирать, содрать (кору с дерева). Нийым возен ик нумалтышым нидымат, каяш тарванышым. М.-Азмекей. Содрав лыко и связав одну вязанку, я собрался идти.

3. сбивать, сбить, пахтать (масло). Шупшылмо шӧр деч «сепаратор» манме машина дене ӱмбалым вигак ойырен, ӱйым возаш лиеш. М. Шкетан. Выделив сепаратором сливки из цельного молока, можно сразу пахтать масло.

IV -ем диал. снимать, снять, фотографировать, сфотографировать кого-что-н. Шарнашлан мемнам ик гана возо. На память сфотографируй нас один раз.

V прил. достаточный на один воз, для одного воза (возлан ситыше). Купышто ик возаш шудым ямдылышна. В болоте мы заготовили сено на один воз. Ср. возлык.

Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > возаш
17 theme

θi:m сущ.
1) а) тема, предмет( разговора, сочинения) basic, dominant theme ≈ главная тема contemporary theme ≈ современная тема Syn: topic б) амер. сочинение на заданную тему Syn: composition
2) а) основная мысль;
лейтмотив( художественного произведения) б) муз. тема Syn: melody
3) а) грам. основа б) лингв. тема
4) радио позывные (тж. theme song) тема;
предмет (разговора, рассуждения, сочинения) - the * of today's lecture тема сегодняшней лекции - the war * военная тема - * for discussion тема для обсуждения - lectures of such *s лекции на такие темы - a wide range of *s большой выбор тем - to choose love for a * избрать любовь в качестве темы - to develop the * развивать тему - united by a common * объединенные общей темой - the * is positively overworked эта тема совершенно заезжена основная мысль;
характерная черта( школьное) сочинение на заданную тему - to write a * написать( школьное) сочинение (музыкальное) тема - second * побочная тема - variations on a * вариации на тему - * song повторяющаяся мелодия;
лейтмотив - to vary the * варьировать тему (грамматика) основа тема (радиотехника) позывные (историческое) провинция Византийской империи положение звезд в момент рождения человека (в астрологии)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > theme
18 язарга

I пов.н.yaz гл. 1) в р.з.писать/написать что, о чём 2) прописывать/прописать что 3) записывать/записать ▪ yazıp alırğa записать (например, доклад) ▪ yazıp barırğa записывать (например, концерт) ▪ yazıp beterergä написать (например, сочинение) ▪ yazıp quyarğa записать (например, доклад) ▪ yazıp tutırırğa исписать что II пов.н.yaz гл. 1) разминать/размять (части тела) 2) сбивать/сбить что
may yazarğa ― сбивать масло
III пов.н.yaz гл. 1) лишаться/лишиться кого-чего, терять/потерять кого-что 2) сбиваться/сбиться с чего IV пов.н.yaz гл. чуть было не, едва не, почти вспомогательный глагол, обозначающий, что действие, выраженное основным глаголом, едва не произошло
yığıla yazdım ― чуть не упал

Tatarça-rusça süzlek > язарга
19 yazarğa

язарга I
пов.н.yaz
гл.
1) в р.з.писать/написать что, о чём

2) прописывать/прописать что

3) записывать/записать

▪ yazıp alırğa

записать (например, доклад)

▪ yazıp barırğa

записывать (например, концерт)

▪ yazıp beterergä

написать (например, сочинение)

▪ yazıp quyarğa

записать (например, доклад)

▪ yazıp tutırırğa

исписать что
II
пов.н.yaz
гл.
1) разминать/размять (части тела)

2) сбивать/сбить что

may yazarğa ― сбивать масло
III
пов.н.yaz
гл.
1) лишаться/лишиться кого-чего; терять/потерять кого-что

2) сбиваться/сбиться с чего
IV
пов.н.yaz
гл.
чуть было не; едва не; почти вспомогательный глагол, обозначающий, что действие, выраженное основным глаголом, едва не произошло

yığıla yazdım ― чуть не упал
.

Tatarça-rusça süzlek > yazarğa
20 theme

[θi:m] n
1. тема; предмет (разговора, рассуждения, сочинения)

the theme of today's lecture - тема сегодняшней лекции

the war theme - военная тема

theme for discussion - тема для обсуждения

lectures on such themes - лекции на такие темы

a wide range of themes - большой выбор тем

to choose love for a theme - избрать любовь в качестве темы

to develop the theme - развивать тему

united by a common theme - объединённые общей темой

the theme is positively overworked - эта тема совершенно заезжена

2. основная мысль; характерная черта

3. школ. сочинение на заданную тему

to write a (school) theme - написать (школьное) сочинение

4. муз. тема

second theme - побочная тема

variations on a theme - вариации на тему

theme song - а) повторяющаяся мелодия; лейтмотив; б) = 7

to vary the theme - варьировать тему

5. грам. основа

6. лингв. тема

7. радио позывные (тж. theme song)

8. ист. провинция Византийской империи

9. положение звёзд в момент рождения человека ( в астрологии)

НБАРС > theme

Страницы

См. также в других словарях:

написать — воспоминания • вербализация написать историю • вербализация написать музыку • существование / создание написать ответ • вербализация написать правду • вербализация написать рапорт • действие написать слово • вербализация написать сочинение •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сочинение — написать сочинение • существование / создание писать сочинение • существование / создание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Сочинение (учебное) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сочинение. Сочинение вид письменной школьной работы, представляющий собой изложение своих мыслей, знаний на заданную тему. B учебном процессе чаще всего используются сочинения по литературе… … Википедия
сочинение — ▲ произведение (труда) ↑ в виде, повествование сочинение литературное или музыкальное произведение. опус. письмо (написать #). послание. эпистола. цидулка (разг). записка. писулька (разг). ▼ литературное произведение см. синтез, творение … Идеографический словарь русского языка
Американская история Икс — American History X … Википедия
Мишне Тора — или Яд Хазака первый полный кодекс еврейского закона, написаннный Маймонидом (Рамбам). Составители Талмуда намеренно не упорядочили его по темам, поскольку считали своей главной задачей привести наиболее полное алахическое обсуждение каждой … Википедия
Список выпусков сериала «Наша Russia» — Основная статья: Наша Russia Содержание 1 1 сезон (2006) 2 2 сезон (2007) 3 3 сезон (2007) 4 (2007, 2009) … Википедия
Круг, Филипп Иванович — (Iohann Philipp Krug) ординарный академик, род. 18 января (ст. стиль) 1764 г. в Галле на Заале, ум. 4 июня 1844 г. в Петербурге. Образование получил в университете родного города, на богословском факультете. По словам самого Круга, еще в детстве… … Большая биографическая энциклопедия
Гай Саллюстий Крисп — У этого термина существуют и другие значения, см. Саллюстий (значения). Гай Саллюстий Крисп лат. Gaius Sallustius Crispus Дата рождения: ок. 86 года до н. э … Википедия
Список эпизодов телесериала «Сабрина — маленькая ведьма». Всего было показано 7 сезонов. В них вошли 163 эпизода. Эпизоды в списке отсортированы по дате показа на экранах. В список не включены непоказанные в эфире эпизоды. Содержание 1 Список сезонов 2 Первый сезон (1996 1997) … Википедия
ИУСТИН ФИЛОСОФ — [греч. ᾿Ιουστῖνος Θιλόσοφος] (кон. I нач. II в., г. Флавия Неаполь 165, Рим), мч. (пам. 1 июня), апологет, отец Церкви. Жизнь Мч. Иустин Философ. Роспись ц. свт. Николая мон ря Ставроникита, Афон. Мастера Феофан Критский и Симеон. 1546 г. Мч.… … Православная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

написать сочинение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

написать сочинение

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: